译文
传说青天浩渺共有九重(zhong),是谁曾去环绕量度?
我脚上穿着谢公当年特制的木鞋,攀登直上云霄的山路。
古往今来使人愤恨的事情,何止千件万般,难道只有离别使人悲伤,聚会才使人欢颜?江头风高浪急,还不是十分险恶,而人间行路却是更艰难。
前前后后我奔走照料啊,希望君王赶上先王脚步。
我的前半生均在忧患里度过,仿佛一(yi)场梦在现实与幻境中。
元和年间,他曾经与同(tong)案人一起奉召回到京师,又一起被遣出做刺史,子厚分在柳(liu)州。到任之后,他慨叹道:“这里难道不值得做出政绩吗?”于是按照当地的风俗,为柳州制订了教谕和禁令,全州百姓都顺从并信赖他。当地习惯于用儿女做抵押向人借钱,约定如(ru)果不能按时赎回,等到利息与本金相等时,债主就把人质没收做奴婢。子厚为此替借债人想方设法,都让他们把子女赎了回来;那些特别穷困没有能力赎回的,就让债主记下子女当佣工的工钱,到应得的工钱足够抵消债务时,就让债主归还被抵押的人质。观察使把这个办法推广到别的州县,到一年后,免除奴婢身份回家的将近一千人。衡山、湘水以南准备考进士的人,就把子厚当做老师,那些经过子厚亲自讲授和指点的人所写的文章,全都可以看得出是合乎规范的。
从此一离去心知更不能回归,可怜还不能穿尽汉朝皇城之宫衣。
宦海的风波,使人与人之间的情感变得非常脆弱;而仕途上的是非往往是无事生非,谁又能说得清楚。问问篱边的黄菊,不知是为谁而开?不要随便说什么愁总是跟酒在一起,酒能留住愁;其实,酒还没有醒,愁就已经先回来了。凭栏沉思了很久,月亮渐渐西沉,苍苔上已生出点点白露。
我与野老已融洽无间,海鸥为何还要猜疑?
也许饥饿,啼走路旁,
被贬谪的召回放逐的回朝,革除弊政要剪除朝中奸佞(ning)。
江水倒映秋影大雁刚刚南飞, 约朋友携酒壶共登峰峦翠微。
谁忍心断绝人民的生路,换取时世所称赞的忠贤?
明月当然不会喝酒,身影也只是随着我身。
月亮有着什么德行,竟然能够死而再重生?
你这徒有勇力的小臣别妄动,座上的汉王是赤帝之子寞看轻。
何处是我们分手的地方?我们已经送到这京城的青绮门。胡姬扬着其莲藕般的手臂,把我们招进酒楼醉饮。当您上马即将东行的时刻,请听一听我的肺腑之言:您看那芳兰正被狂风摧折,日边的树枝上则聚集着喧四的雀群您一定记得晋代郭瑀手指飞鸿的故事,而我这笼中之鸟的心里却充满了矛盾。祝您一路顺风,颖水源头将是我们共同的归隐之地,同归何必有早晚之分?
注释
4.践:
318、偃蹇(yǎn jiǎn):盛多美丽的样子。
⑴竹枝词:乐府近代曲名。又名《竹枝》。原为四川东部一带民歌,唐代诗人刘禹锡根据民歌创作新词,多写男女爱情和三峡的风情,流传甚广。后代诗人多以《竹枝词》为题写爱情和乡土风俗。其形式为七言绝句。
1.楚江:长江三峡以下至濡须口一段,古属楚国,称楚江。
⑼料峭:微寒的样子。
48、垂旌:用竿挑着旌旗,作为使者征召的信号。
26.习:熟悉。
(1)花山寺:地址不详。《镇江府志》载有沈括诗《游花山寺》一首,据此,花山寺可能在镇江。
81、诸葛孔明:三国时诸葛亮的字。元直:徐庶的字。两人原来都在刘备部下,后来徐庶的母亲被曹操捉去,他就辞别刘备而投奔曹操,诸葛亮没有加以阻留。